It is permissible to buy, sell and trade in beauty products; also, it is permissible to have business partnership with men if it does not involve a prohibited act as a result of socializing with them.
The mentioned transactions are permissible, but the spread of such transactions might subject the monies of believers to danger, so one should act in precaution.