If one doubts whether the animal was slaughtered in the religious correct way when purchasing the meat from a Muslim, then it is permissible to assume that it is slaughtered correctly. Yes, if he knew that the meat sold by a Muslim is not slaughtered in accordance to the religious teachings, then it is not permissible for him to buy it or consume it.